出版準備中の翻訳書の校正作業が終わって、ようやく訳者の仕事はひと段落。
原題の訳を副題にして下記のようなタイトルに決まり、7月10日発行予定で進行中です。お楽しみに。
「テレビゲーム教育論 - ママ,勉強してるんだからジャマしないでよ」
(原題:Don’t Bother Me Mom-I’m Learning!: How Computer And Video Games Are Preparing Your Kids for Twenty-First Century Success – And How You Can Help!)
マーク・プレンスキー 著/藤本 徹 訳
発行元:東京電機大学出版局
ISBN978-4-501-54230-6
発行 2007年7月10日